steven n fettig's Jitterin' Thoughts

Witzig... wir sind schon 10 Tage unterwegs gewesen und ich bin erst jetzt wirklich müde. Übrigens, ich schreibe vom Hotelzimmer in Kopenhagen! Wir waren eigentlich auf dem Weg nach Hause - d.h. wir sollten heute mittag von Kopenhagen nach Chicago fliegen (erst sind wir von Hamburg nach Kopenhagen geflogen) und dann 'türlich wären wir heute abend schon zu Hause. Tja. Ich sitze in einem Hotelzimmer in Kopenhagen. Warun? Weil sie das Flight wieder übergebucht haben :) Warum smiley? Weil ich habe schon vermutet, dass sie den Flug übergebucht haben - weil sie das genaue in Chicago (auf dem Weg hierher) gemacht hatten und ich habe von der Frau am Schalter mitgekriegt, dass die ganze Flüge seit September dauernd übergebucht sind - ja, und im endeffekt wollte ich doch einen Tag in Kopenhagen bleiben. Es fiel mir ein als wir am 16. (Okt) hier gelandet sind, dass ich nie in Kopenhagen war - und die Stadt sah wirklich bewundernswert aus als wir darüber geflogen sind. Jetzt haben wir (wenn es morgen nicht stümt, wie im Südeuropa, bzw. Süddeutschland) die Chance ein bisschen von Kopenhagen anzugucken bevor wir abfliegen mussen. How nice is that?
Ich bin aber richtig müde im Moment. Das Hotel hier ist zwar schön aber die Vouchers für das Essen sind, also, wie sagt man nett auf Deutsch... nicht befriedigend. Das Essen war nicht gut - einfach gesagt. Dafür, dass das Hotel gut ist, hat es mich überrascht, dass das Restaurant war erstens nicht weiter als ein nettgebautes McDonalds - man sass nett und die Bedienung war auch aussreichend - und zweitens, ich möchte erwähnen, dass das Essen nicht allzugut war.
Wir werden sehen, was uns morgen bringt. 10 Tage Urlaub... nein, 10 Tage besuchen, hinfahren, essen, weiter irgendwo fahren, essen, trinken, essen, schnacken, hinfahren, bisschen schlafen, essen, kurz rum sitzen, hinfahren, trinken - ja Partie!!! - bisschen schlafen, hinfahren, weiterfahren, weiterschnacken, weiteressen... You get the picture. Ich mochte es auf jeden Fall - ich hatte doch jede Menge Spaß! Es war doch wunderbar Familie und Freunde wieder zu sehen (ich könnte sogar ein Buch über mein abend am Freitag schreiben) aber ich bin jetzt müde (wie ich schon angedeutet habe) und werde demnächst ins Bett gehen. Jetzt ein Tag Erhohlung in Kopenhagen. Man kann sich doch nicht beschweren. I wish others had it as hard as us...
N'abend und Tschüß!